tag:blogger.com,1999:blog-3780396097508771341.post2157466014072670627..comments2023-04-09T12:13:13.931+02:00Comments on Cronicas Desterradas: Gilmore GirlsAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/14085116405468310124noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3780396097508771341.post-57933243916098714032010-01-15T16:02:58.471+01:002010-01-15T16:02:58.471+01:00Okis, tomo nota del consejo!
El inconveniente es...Okis, tomo nota del consejo! <br /><br />El inconveniente es que tengo la serie descargada en castellano desde hace tiempo y me da pereza volver a descargarla en VO. Igual veo algún capítulo online en inglés a ver qué tal..<br /><br />Cuando el máster me deje más tiempo libre intentaré engancharme de nuevo :PAndrewhttps://www.blogger.com/profile/17242728467077498886noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3780396097508771341.post-44787920510787483052010-01-15T13:38:50.065+01:002010-01-15T13:38:50.065+01:00Pues tienes que verla en VO. Al principio cuesta u...Pues tienes que verla en VO. Al principio cuesta un pelín de seguir, pero te acostumbras rápido, incluso en un tiempo puedes dejar los subtitulos!<br /><br />Además, las referencias se pillan más fácil, porque en el doblaje a veces ponen lo que les da la gana.<br /><br />Y tienes que verla ya entera!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14085116405468310124noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3780396097508771341.post-90562547344174193502010-01-14T21:49:52.839+01:002010-01-14T21:49:52.839+01:00Hola! He visto en Facebook que has escrito sobre l...Hola! He visto en Facebook que has escrito sobre las chicas Gilmore y no he podido resistirme a dejar un comentario, jaja!<br /><br />Esta es una de mis series favoritas, aunque no he podido verla entera todavía. Tengo los capítulos esperándome para que los ponga cuando tenga más tiempo :)<br /><br />Tanto los diálogos de las Gilmore como la personalidad de los personajes del pueblo son increíbles. Pocas series he visto en las que cada personaje esté tan bien definido como aquí. Todos encajan perfectamente dentro del pueblo..<br /><br />Tb me gustan las referencias a música/libros/películas (cultura pop, vamos) que hacen durante los diálogos. Aunque a veces se hace complicado entender a qué cosas hacen referencia, jaja!<br /><br />Por cierto, no la he visto nunca en VO. Pero dada la velocidad con la que hablan seguro que no pillo ni una!<br /><br />Es una pena que en La 2 hayan maltratado tanto a esta serie. Más que nada por los horarios en los que emitían los capítulos.<br />En fin, parece que en España lo de enganchar al público a las series lo llevamos muy mal :P<br /><br />Bueno, enhorabuena por el post y por el blog! Echaré un vistazo al resto de tus publicaciones, jeje!<br /><br />Ciao!<br />Andrés (Meteosafety :P)Andrewhttps://www.blogger.com/profile/17242728467077498886noreply@blogger.com